わたしは幼いころから土や植物や昆虫や動物に心を惹かれ、自然の中で生物のかたちや不思議、ちいさなちいさな世界を尽きぬ興味と驚きの目でみつめて、ふれてきました。高校、大学と農業を専攻し、旅をしながら制作をするようになる以前の９年間はイチゴ農家をいとなんでいました。
農業をしながら森の中でしずかに暮らし、たべものを作り、庭で植物や昆虫と共にすごす生活のなかで、自分や家族の身に纏う衣類や帽子など身のまわりのもの、生活の中で必要なものを自らの手でつくることは、わたしにはとても自然なことでした。母も祖母もいつもそうやって暮らしの中の必要から、そして彩りとして縫物を楽しんでいましたし、祖父は木箱をつくって木彫を施したり、植物で籠や敷物を編んで生活の中でつかう姿を見ていました。なので、わたしのつくるものは生活と、自然と、受け継がれてきた人の文化からうまれてきます。
植物の躍動的な曲線や果実のたおやかなまるみ、水の流れや波紋や水滴、土の中に暮らしている小さな隣人の形、そして人の身体のあたたかでやわらかい形。生命に宿る豊かなふくらみとくぼみ、満ち引きすること、とけあいうずめく、その生命のエロスに心惹かれます。
わたしではないものにひらきつづけること、他者をうけいれること、そうやってわたしたちは旅をして、はこばれた先々の土地の文化から学び、自然と共にある生活から湧き起こってくる表現をおこないます。
中村 綾花
Since I was a kid, I love the soil, plants, insects, and animals. So I have watched and touched shapes and mysteries of living things in the tiny tiny world with lasting interest and surprise in nature. My major at high school and the university was agriculture. I was a strawberry farmer for 9 years before I stating art activities while traveling.
It was very natural for me to make necessities such as clothes or hats for myself and my family by my hands in living as a farmer in a peaceful forest, producing our own food, and playing with plants and insects in the garden. My mother and grandmother always enjoy sewing for necessities and it made our life bright and colorful. My grandfather made wooden boxes and carved them. He also weaved baskets and mats with plants and used them in our life. I was grown up in that circumstance. Therefore my artwork comes from life, nature, and culture that was taken over by people.
Dynamic carves of plants, graceful roundness of fruits, water flow, ripples, and drops of water, shapes of small neighbors living underground, warm soft shape of human bodies… Ripe swell and pits, coming and going, melting and swirling… These “eros” of lives attract me a lot.
Always opening ourselves to something but ourselves, accepting others… we would like to travel like that, learn local culture where we are carried and make expression coming from our life with nature.
1982年 沖縄にうまれ三歳まで海辺で その後は長野で山を見て育つ
2000年 長野県南安曇農業高校 生物工学科 卒業
2004年 信州大学 農学部 卒業
2008年－ 独学で帽子の制作を開始
2008 -17 新規就農し苺農家を営む
2014 -17 麻倉美術部
2017年－ 美術家の杉原信幸と活動を共にし、
旅のなかに暮らし 土地に学び 創作活動を行う
2019年－ 原始感覚美術祭コーディネーター
信濃大町あさひAIRコーディネーター
NPO法人原始感覚舎理事
2019- Shinano Omachi Asahi-AIR, coordinator
Shinano Primitive Sense Art Festival, coordinator
NPO primitive sense company, director
2017- Working with artist Nobuyuki Sugihara,
living together on a trip and creating art activities
2014-17 Asagura art club
2008-17 Strawberry farmer
2008- Hat Maker
2000-04 Shinshu University Faculty of Agriculture
1997-2000 Nagano Minami Azumi Agricultural High School
1892 Born in Okinawa and grew up in Nagano Japan
